您当前的位置:主页 > 确定香港六合开奖结果 >

【新春走基层】一心扑在华侨子弟中文教学事业上的“二孩妈妈”

作者:admin     发布时间:2019-09-26 03:42 点击数:

  国际在线报道(中国国际广播电台记者 李晶晶、邓颖):春节是中国人一年中最重要的节日,然而很多远在异国他乡的援外工作者却坚守在自己的岗位上,无法与家人团聚。接下来我们就去认识一位在墨西哥教授中文的中考生的母亲。

  墨西哥东南部尤卡坦州的首府梅里达市素有“美洲文化之都”的美誉。这里只有2000多名华人,却有一所非常出名的中文学校尤卡坦半岛华侨中文学校。还没走进教室,记者就听到了朗朗读书声:“要有感情,一!二!三!”

  “我爱这条小河,它没有大江的宏伟,也没有大海的壮阔,但是它清清的流水带给我甜甜的回忆”

  正在上课的是来自河南开封求实小学的吕莹老师。去年12月,在通过培训和考核后,有19年教龄的吕老师受国务院侨务办公室派遣,来到大洋另一边的墨西哥梅里达,为当地华人华侨子弟和大学生教授中文:“这边上课是一周两次,周二和周四下午3点半到5点半,两个小时。大学那边是从周一到周四,每天下午1点半到5点半。”

  和吕莹老师一起到墨西哥执教的还有来自河南平顶山的杜老师。两位老师在国内都有丰富的教学经验,然而在一个西班牙语国家教授中文,她们必须面对新的困难和挑战,首先就是语言关:“我感觉困难就是语言交流。中文学校的孩子们还好,因为他们有一定的中文基础,基本上可以说完全用中文,要让他们来适应这个语言,感受这个语言。我们在大学里面,本地大学生他们不会中文,我们和他们交流的话也有用一些肢体语言,也有用一些简单的英语,还有就是用翻译器。所以我们一来,就先开始学习一些简单的交流。”

  这里的学生中文水平参差不齐,一堂课要同时兼顾不同年龄、不同中文程度的学生。华人华侨子弟中,有的在墨西哥当地出生,在家里跟父母讲家乡话,普通话和中文书写都要从零开始;有的在国内念过幼儿园或者小学低年级,具备一定的中文基础。吕老师带的几个班级采用三种不同的课本,备课和批改作业的工作量非常大。为了调动孩子们的学习积极性,吕老师和同事们想了很多办法:“马上要过年,春节,四季如春的意思。回家的时候可以放在电视机上。看到没有,立体的,非常棒!”

  这是吕莹老师利用课间休息的时间,教孩子们用红色的纸张剪出一个立体的“春”字。在教室的墙上,还可以看到学生们的书法作品。除了剪纸和书法,吕老师还会教学生中文歌曲、手语版的《三字经》等等。吕老师的课非常受学生和家长的欢迎:“我叫陈敏迎(音),我今年10岁,在这里、这个学校学了两年。”

  一位原籍广东的家长说,她的两个孩子大的10岁、小的6岁,都在当地学校学习,平时讲西班牙语,在家里讲家乡话,一开始对于利用课余时间学中文有点抵触,但慢慢地就培养出了对中文的兴趣,还在中文学校交了很多同样文化背景的好朋友:“我们都是中国人嘛,肯定要学点中文啦。刚开始不喜欢来,但是现在学了就有很大的兴趣,觉得中文很了不起。”

  尤卡坦半岛华侨中文学校的校长和创办人白义先生告诉记者,学校成立于2014年,最多时有12个班、十几位老师。除了免费向当地华人华侨子弟提供中文课程,学校还在当地大学开办教学点,并且帮助梅里达市政府的旅游、文化部门进行人员培训:“我们这所中文学校是在2014年成立的。为什么我要成立这所学校呢?因为这里几十年都没有中文教育了,这么多年文化断层了。我们这里好几代华人都不会说中国话。在这种背景下我就成立了这所华文学校。孩子们在这里上学是免费的。除了我们华人华侨子弟,还有墨西哥当地的人也来学习中文。他们对中国文化很热爱。我们还派老师到各个大学里面设教学点,包括阿纳瓦克玛雅布大学,白小姐传密正版,这里最著名的大学之一。通过我们跟他们的交流,给他们上课,现在我们的华文教育已经纳入他们的教学大纲,成为必修课。”

  吕莹老师是两个孩子的母亲,15岁的大儿子正在念初三,小的只有1岁多。接到援外任务时,大儿子刚升初二。国侨办外派教师在国外任课的时间是一年,不料因为墨西哥政府换届,签证手续出现问题,一拖就拖了一整年。能不能丢下面临中考和嗷嗷待哺的两个孩子?吕老师也犹豫过。但最终在家人的支持和鼓励下,她还是毅然飞向了大洋彼岸。佳节临近,不能回家的吕老师只盼家人能过个好年:“没有时间了,我们肯定以这边为主,春节就不回去了。想对家人说要在家开开心心过年,不要牵挂我。我在这里挺好的。”

   违法和不良信息举报电话 举报邮箱:新闻从业人员职业道德监督电话 监督邮件:.cn

关闭窗口